第３回アムネスティ・フィルム・フェスティバルの開催まで２か月を切りました。
ここで、イベントのご案内をいたします。
来年1月30日、アムネスティの映画祭のラストを飾るのは、首都圏に暮らすアイヌ民族を描いた『TOKYOアイヌ』です。
そして同時に、アイヌの人たちが直接、彼らの音を届けてくれることになりました！
ライブで接する声と演奏は、記録された映像とはまた違った味わいがあります。
◆こころを揺らすアイヌ語の響き、ウポポ（歌）とカムイユカラを聴く◆
出演
弓野恵子さん（東京アイヌ協会副会長）
ムックリの演奏とカムイユカラ（アイヌの神謡）の一節より
ムックリ： アイヌの民族楽器で、竹でつくった口琴。
カムイユカラ： 神々に起った出来事を語り伝えた物語りうた。
島田あけみさん（アイヌウタリ連絡会事務局）
「アイヌ ネノアン アイヌ」（人間らしい人間）
（作詞・作曲 鷲谷サト / 補筆 萱野茂 ）
多くの日本人は初めて、この映画『TOKYOアイヌ』の中で、首都圏で日々を暮らしながら、この列島の先住民族として復権を求める、同時代の隣人たち＝アイヌに出会うことでしょう。
アイヌとは人間という意味。
楽しそうにアイヌの料理を作り、刺繍をし、歌を歌い、踊るアイヌたち。
一方で、無理やり連行され、あるいは差別を逃れるために、あるいは就学就職のために上京し、マジョリティーの無関心の中で、首都圏で亡くなっていった先祖や仲間たちを厳かに供養し、カムイと交信する人たち……。
今回出演してくださるのは、映画にも登場する弓野恵子さんと島田あけみさんのお二人。
島田さんが歌う「アイヌ ネノアン アイヌ（人間らしい人間）」は、首都圏のアイヌ復権運動の草分けの一人、故・鷲谷サトさん（1926年～2001年）が作詞・作曲した歌です。
困難を乗り越え、すべての人とともに歩きたいという願いが、首都圏アイヌのウポポ（歌）として、新しく伝承され始めたものです。
映像と併せ、お二人のアイヌ語の響きに、ぜひ耳を傾けてみてください。
